-Go to the level just before the fake moon landing site.

-Just as your near the elevator which leads to the moon landing level you'll see a row of porta-potties

-Start clicking on them and in one of the middle ones you'll hear someone asking you to let him out.