Let the disc get to the main menu & let it cycle a few times. After the 4th or 5th time, you will see the legs of the "Others" passing by (including the kid with the teddy bear). You will also see how they manage to move without leaving a trace.