EGM Easter Egg - Helghast fans of EGM?

On the front cover of issue 231 a Helghast soldier stands center frame, with his gun pointed off screen. On his weapon is a mounting rail, near the backside of this rail, near his hand not the barrel, you can see EGM carved into the gun. Its slightly under the mounting rail, and not very hard to spot.