This egg is during the scene where Andy and his family are moving and Woody and Buzz are trying to get into the moving van. They have hold of Slink and are swinging side to side. when the camera cuts to the inside of the vehicle to show they through the side mirror, the music being played on the car radio is Hakuna Matata from The Lion King.